BIG colouring!!

Bonjour à tous! Grand format aujourd'hui! Plutôt que de faire une carte, pour changer et remplir un de mes cadres, j'ai décidé d'utiliser un tampon Gorjuss XL, que vous pouvez voir sur ma feuille A4 ci-dessous pour vous donner une idée.

Hello everyone! Today, I've decided to go BIG! Yes, instead of making a card, I had a frame to fill so decided why not colour a big A4 image to go in it? I used an XL Gorjuss Girl stamp, which you can see below on an A4 sheet to give you an idea. 

Après avoir tamponné mon image, j'ai tracé un cadre au Multiliner Copic gris pour délimiter ma zone à colorier, l'idée étant ensuite de couper un peu de blanc sur les bords.

After stamping my Gorjuss Girl, I traced a rectangle using a Copic grey Multiliner to determine where I would stop my colouring - the idea being to just cut off some of the white edges to frame my girl in an 18x24 frame. 

J'ai commencé par le fond sans essayer de fondre les couleurs, avec du V12, 15, 17. Résultat très brouillon, mais pas problème!

I started by colouring the background without trying to blend the colours. I used V12, 15, 17. Very messy, but not a problem!

Avec ma recharge d'encre de Blender et une éponge naturelle, j'ai tamponné mon fond jusqu'à obtenir un résultat qui me convenait.

I then used my Blender 0 Refill on a natural sponge and dabbed until I was satisfied with the background. 

La Gorjuss - peau d'abord avec du YR000, 00, 01, E11, E71 et un peu de RV02 pour les joues.

Now to the colouring of my girl itself - I started with the skin as usual, in YR000, 00, 01, E11, E71 and a bit of RV02 for the cheeks. 

Les vêtements ensuite, je voulais rester dans les mêmes tons que mon fond, donc V09, 12, 15, 17 pour le violet. Pour le noir de la robe, C5, 7, 9 et pour les chaussettes C0, 1, 3. Je n'ai pas fait attention à préserver les détails comme les pois car je savais que j'allais les couvrir de stylo gel à la fin.

I then focussed on the clothes using the same colour family as my background - the purple is V09, 12, 15, 17. For the black of her dress, I used C5, 7, 9 and for the socks C0, 1, 3. As you can see, I did not pay too much attention to the little dots on her dress since I knew I would cover them in gel or paint pen at the end. 

Pour les cheveux, toujours pour préserver une certaine harmonie, j'ai utilisé mes C - C5, 7, 9, comme pour la robe.

I coloured the hair using my C markers to really have harmony in the picture - so C5, 7, 9 too, as for the dress. Here is a recap of all the colours I used:

Skin/ Peau: E11, 71, YR000, 00, 01, RV02

Hair/ Cheveux: C5, 7, 9

Dress/ Robe: C5, 7, 9, V09, 12, 15, 17

Socks/ Chaussettes: C0, 1, 3, V12, 15, 17

Ground/ Sol: C3, 5

Background/ Fond: V12, 15, 17

Et pour terminer, j'ai fait des coeurs avec un pochoir Kraftin' Kimmie et un stylo gel Pentel, puis j'ai ajouté un peu de blanc et doré au Pentel et Posca.

As a final touch, I added hearts using the Kraftin' Kimmie Stamps Happy Hearts Stencil and a Pentel gel pen, and I also added a bit of white and gold highlights in Posca pen and gel pen too.

Merci de votre visite et bonne journée! 

That's all from me today, thank you very much for your visit! Hugs,

Delphine xx